ТҮРКІСТАН: ТҮНДЕ БАЛАҢЫЗ ҮЙДЕ МЕ?

Облыс орталығында “ЖАСӨСПІРІМ” рейдтік іс-шарасы жалғасын табуда.

Балалар мен жасөспірімдердің беймезгіл уақытта үй-жайдан тыс жүруі және жастар арасындағы құқық бұзушылықтың алдын алу мақсатында

Түркістан қалалық полиция басқармасының ювеналды полиция тобы мен Түркістан қаласы әкімдігінің өкілдері, “Адами әлеуетті дамыту” бөлімі және қалалық прокуратурамен бірлескен рейд жұмыстары жүргізілді.

Бақылау нәтижесінде ішкі істер органына 25 жасөспірім жеткізілді.

Олардың ата-аналарына- ҚР ӘҚБтК-нің 442-бабымен (Кәмелетке толмағандардың заңды өкілдерінің еріп жүруінсіз түнгі уақытта ойын-сауық мекемелерінде немесе тұрғынжайдан тыс жерде болуы), кәмелетке толмағандардың түңгі уақытта ойын-сауық орындарында болуына жол берген ойынхана иелеріне ҚР Әкімшілік құқық бұзушылық кодексінің 132-бабы бойынша хаттамалар толтырылып, айыппұл салынды.

Айта кетейік, Түркістандық полицейлер қала тұрғындары мен қонақтарына кәмелет жасына жетпеген балаларын қараусыз қалдырмауды, бала тәрбиесімен тұрақты түрде айналысуды ескертеді.

______

ТУРКЕСТАН: ВАШ РЕБЕНОК НАХОДИТЬСЯ ДОМА НОЧЬЮ?

В областном центре продолжается рейдовое мероприятие “Подросток”.

В целях профилактики правонарушений среди молодежи и нахождения детей и подростков вне дома в неположенное время, представителями группы ювенальной полиции Управления полиции города Туркестан и акимата города Туркестан совместно с отделом “Развития человеческого потенциала” был проведен рейд.

По результатам контроля в органы внутренних дел доставлены 25 подростков.

Для родителей несовершеннолетних были составлены протоколы по статье 132 Кодекса об административных правонарушениях РК (нахождение несовершеннолетних в ночное время в развлекательных учреждениях или вне жилища без сопровождения законных представителей), а также владельцам игровых заведений, допустившие нахождение несовершеннолетних в ночное время в развлекательные заведения наложены штрафы по статье 442 КоАП РК .

Стоит отметить, что Туркестанские полицейские напоминают жителям и гостям города не оставлять без присмотра своих несовершеннолетних детей, постоянно заниматься воспитанием детей.

________

TURKISTAN: WHERE IS YOUR CHILD AT NIGHT?

The raid event “Teenager” continues in the regional center.

In order to prevent delinquency among young people and the presence of children and adolescents outside the home at the wrong time, representatives of the juvenile police group of the Police Department of the city of Turkistan and the akimat of the city of Turkistan, together with the Department of Human Development, conducted a raid.

According to the results of control, 25 teenagers were delivered to the internal affairs bodies.

For parents of minors, protocols were drawn up under Article 132 of the Code of Administrative Offenses of the Republic of Kazakhstan (staying minors at night in entertainment establishments or outside the home without being accompanied by legal representatives), as well as owners of gaming establishments who allowed minors to stay at night in entertainment establishments were fined article 442 of the Code of Administrative Offenses of the Republic of Kazakhstan. It is worth noting that the Turkestan police remind residents and guests of the city not to leave their minor children unattended, to constantly raise children.